Як перекладається і що означає ім'я Катерина?

Дівчина у віночкуВ ім'я Катерина є щось царське, і в той же час коротка його форма - Катюша - звучить дуже ласкаво для нашого вуха. Яке ж значення імені Катерина, яке воно має походження і як впливає на своїх власниць?

У більшості джерел йдеться, що слово «Катерина» має грецьке походження, оскільки давньогрецьке «катаріос» перекладається як «чистий» або «невинний». Однак знаменитий лінгвіст Макс Фасмер вважав, що походження цього імені дещо інше: воно йде від співзвучного слова «екатеріні».

У цьому трактуванні можна говорити, що Катерина означає «вічно чиста», а популярні імена, які звучать в європейських мовах як Катрін, Кетрін, Катаріна, ведуть своє походження саме від слова «катаріос». Адже в російській імені є початкове «е», а в інших мовах будь співзвучне жіноче ім'я його не має.

«Благородне» давньогрецьке походження вплинуло на те, що ім'я Катерина в Росії XVII-XVIII століть було популярно, але набагато більше було прийнято називати їм дочок серед міського населення, ніж серед сільського. Це ж ім'я носили і дві російські імператриці - Катерина I і Катерина II. «На честь» другий в дореволюційній Росії сторублевий банкнот «Катеринка» (на грошах було зображення імператриці).

Дівчина з хусткоюОднак півтора століття тому ситуація змінилася, і Катеринами все частіше стали називати дочок в середовищі дрібного чиновництва, купецтва, селянства. При цьому нерідко в побуті жінок для простоти називали Катерину - так легше було вимовляти.

Можна сказати, що найпопулярніше зменшувально-пестливе ім'я для Катерини - Катюша. Також ласкаво дівчинку називають Катею або Катюня, Ріной або Кеті, Катюлей або Кет.

Що ж потрібно знати, щоб гідно оцінити значення імені, зрозуміти, чи варто називати доньку таким чином, і як спілкуватися з подругою, яку назвали Катериною? В першу чергу, представляють інтерес такі аспекти:

  • Як поводиться маленька Катя?
  • Як змінюється характер Катюші в міру дорослішання?
  • Які інтереси з найбільшою ймовірністю виникнуть в її житті?
  • З якими чоловіками вона буде відчувати себе найбільш щасливо?
  • На чию честь ім'я Катерина записано в православних святцях?

«Бачу ціль!»

Яке значення імені Катерина для дівчинки, для формування типу особистості його носії? Вважається, що характер її визначається кількома ключовими рисами: це сильна воля, незалежність, вільнодумство, вміння ставити і досягати мети. Причому характер з цими рисами починає проявлятися у маленькій Катеньки досить рано.

Дівчинка у віночкуСаме тому, ледь навчившись говорити, Катюша починає розмірковувати на ті чи інші доступні їй теми, чим немало розчулює батьків, а особливо бабусь і дідусів. Незважаючи на розсудливість, характер дівчинки - живий і активний, вона любить рухливі ігри. При цьому вона добре ладить і з друзями-однолітками, і з дорослими членами своєї сім'ї, але їй потрібно бути в центрі уваги, вона хоче, щоб її успіхи обов'язково отримали позитивну оцінку.

Незважаючи на те, що подружок у Катеньки буває багато, вона не любить ділитися з ними ні своїми іграшками, ні своїми потаємними думками. Велике значення для юної Катерини мають думки про її власне призначення, про життєві цілі і способи їх досягнення.

Уже в групі дитячого садка, а тим більше в шкільному класі, Катя хоче бути най-най - найрозумнішою, талановитої, самої кмітливою. І коло її спілкування поступово складається також з дітей, які обіцяють вирости неординарними особистостями.

Дівчина з гітароюУ молодшій школі і тим більше в підлітковому віці характер Каті починає вимагати неабиякої частки самостійності в прийнятті рішень і в вчинках. Спочатку це може представляти складність для батьків дівчинки, але, давши їй деяку свободу, вони, як правило, переконуються, що така політика в розумних межах йде дочки і сімейним відносинам тільки на користь.

Самостійність, твердий характер і розвинений розум добре впливають і на успішність Катюші - вона вже чітко знає, які знання їй будуть потрібні в подальшому житті, і засвоює їх «по повній програмі». Але не забуває і про інші шкільні предмети, навіть ті, які їй не особливо цікаві, тому що тільки з повним набором хороших відміток можливо отримати таку необхідну їй високу оцінку з боку шкільних вчителів.

У підлітковому віці прагнення Катерини до самостійності проявляється особливо гостро. До багато чого вона доходить власним розумом, тому не надто шанує тих, хто не має тієї ж гостротою мислення, а власну думку для неї завжди стоїть на першому місці. Можна сказати, що вона часто в собі сумнівається, але ніколи не виносить цих сумнівів на публіку, залишаючись зовні цілком життєрадісною і розважливою юною персоною.

золота середина

Що означає ім'я Катерина для того, яким виявиться характер дорослої жінки? Найчастіше Катерини - дами, які вміють подати себе, чи не вихлюпують на людях свої емоції навіть тоді, коли всередині них бушує вулкан. Але близьким людям, які спровокують Катеньку на гнів, мало не здасться.

дівчина малюєПри цьому Катерина часто володіє такими чоловічими якостями, як самовпевненість і владність, але їй вистачає розуму не демонструвати власну перевагу в відкриту. При цьому велике значення такі жінки надають шляхетності і справедливості. Самі ж вони по відношенню до близьких і нечисленним друзям бувають щедрі і дуже надійні.

Якщо Катя народилася навесні, то можна сказати, що вона більшою мірою буде домосідкою. Вона може стати прекрасним професіоналом, але при цьому вільний час за краще проводити вдома, а не «в світлі» і не понаднормово в офісі. Гостей приймати воліє на своїй території, а не зустрічатися з ними в кафе або якихось інших закладах.

Рекомендуємо: У чому різниця між сильні і слабкі жінки?

Незважаючи на любов до власних «пенатів», дуже життєлюбна і при бажанні може стати душею компанії. Багато читає, любить хороше кіно, розбирається в музиці та мистецтві, і з нею навряд чи може стати нудно. З чоловіком вона може дотримуватися різних поглядів, і їй це не буде заважати в сімейному житті, але ось зради вона не пробачить ніколи.

Катюша, яка з'явилася на світ влітку, навпаки, сидіти на місці не любить, а вважає за краще «тусуватися». Часто має яскравою зовнішністю і при цьому вміє до місця і красиво висловлювати власні емоції. Це робить її чарівною в очах представників сильної статі.

родинаНезважаючи на те, що річна Катерина багато часу проводить поза домом, домашнє господарство у неї знаходиться зазвичай в порядку, до того ж вона дуже добре готує. Велике значення для річної Катерини має практичність тих чи інших рішень, і вона може «задушити» деякі власні бажання, якщо проти них повстає її прагматизм. У такий дами буває багато друзів-чоловіків, а ось подруги для неї - велика рідкість.

Осіння Катя дуже розважлива і вимоглива, часто буває хорошим керівником. Незважаючи на серйозність, вона може бути чарівною зовні і велику увагу приділяти інтимну сторону людських відносин.

Зимова Катерина спокійна і навіть трохи повільна, але «сніжної королевою» її не назвеш. Вміє тримати себе і стильно одягатися, але іноді схильна до перепадів настрою. Незважаючи на скандали, які здатна закотити чоловіку і дітям, дуже їх любить.

замаскована чуттєвість

параЧасто за маскою лідера, аристократичної жінки, яка відчуває свою перевагу над оточуючими, в Катерині ховається дуже пристрасна і чутлива натура. Доля її буде складатися сприятливо, якщо вона зможе реалізувати всі ці свої якості, а не тільки професійні амбіції.

Звичайно, для того щоб виплеснути свою пристрасність, здатність на сильні почуття, Каті потрібні любовні відносини. І відносини ці повинні бути цілком земними, надійними, не тільки чуттєвими, а й несуть плотські задоволення. Так як же визначити сумісність Катерини з чоловіками, якщо знати тільки їх імена?

Рекомендуємо: Як залучити любов у своє життя?

Є точка зору, що хороша сумісність в любовних відносинах у імені Катерина, а також вдалий шлюб можливі, якщо чоловіка зватимуть Антон або Іван, Петро або Семен, Вадим або Святослав, Денис або Ярослав. А ось Станіслав або Філіп вважаються не дуже відповідною партією для Каті, тому що сумісність цих імен низька.

закоханіАле як же бути з іншими, більш популярними чоловічими іменами? Якщо взяти чоловіче ім'я Сергій, то ця пара має дуже хорошу сумісність. У певному сенсі Сергій - це доля для Катерини: вони обидва дуже цінують довіру у відносинах, і їх власні відносини будуються саме на цьому принципі. Довіра один до одного і взаємна підтримка в парі «Катерина + Сергій» працюють на те, що ні у кого з них навіть не виникає думки про зраду.

Якщо ж говорити про сумісність імен Катерина і Євген, то і тут діє майже той же самий принцип. Євген підтримує Катерину як в її починаннях, так і в бажанні виражати свої почуття і емоції. Сумісність в парі «Катерина + Євген» ґрунтується на взаємній підтримці та вірі один в одного. І якщо доля звела Катю з чоловіком з таким ім'ям, найчастіше цей союз прийде до щасливого шлюбу.

Покровителькою для всіх Екатерин, Кетті, Кетрін і Катюш є свята Катерина Олександрійська. Як говорить церковний переказ, доля її була трагічною - вона була піддана тортурам за те, що не відмовилася від Христа і не стала поклонятися язичницьким ідолам. А раз є у Екатерин «своя» свята, то при хрещенні їм буде даватися саме це ім'я. Автор: Ольга Іноземцева

Про що сайт?
Ваш гороскоп на кожен день

Дізнайся, що чекає тебе сьогодні. Але завжди пам'ятай — все залежить від тебе!

Гороскоп Онлайн