Канонічні грецькі, римські і єврейські імена, потрапивши в інші мови з поширенням християнства, нерідко сильно видозмінювалися, ставали більш зручними для вимови в новій країні свого «проживання».
Так сталося, наприклад, з чоловічим ім'ям Юрій: значення імені і походження такі ж, як у імені Георгій, а ось звучання і написання сильно змінилося. Видозміна сталося тому, що слово «Георгій» було занадто складним у вимові для слов'ян, набагато легше було промовляти його, починаючи з голосного звуку, - таке походження імені Юрій.
До речі, ім'я Єгор теж веде своє походження від імені Георгій. Довгий час Георгій було ім'ям, відповідним церковним статутом, Юрій - мирським аристократичним, а Єгор - мирським простонародним його варіантами. Тепер все три - абсолютно самостійні імена, а не одне і те ж в різних «іпостасях».
У перекладі на російську мову Юрій, як і Георгій, означає «хлібороб». Деякі лінгвісти кажуть, що можливий і інший варіант - для мирського імені наші предки підібрали вже існувало язичницьке ім'я. Таке походження може бути підтверджено тим, що збереглося слово «верткий», тобто «швидкий, спритний», а воно відбувалося від слова «юріть», тобто «поспішати, поспішати».
Але одне ясно: якщо наші предки і не придумали ім'я Юрій, то вони серйозно переробили іншомовне слово, щоб воно звучало «по-російськи». Повне ім'я в слов'янської інтерпретації обзавелося безліччю зменшувально-пестливих форм: Юра і Юрок, Юша і Юка, Юреня і Юрах, Юрасик і Юрочка, Юрушка і Юрочек.
В інших країнах «тезки» Юрія також сильно змінилися: це англійська та американський Джордж, італійський Джорджі, іспанська Хорхе, французький Жорж, польський Єжи, чеська Іржі, вірменський Геворг і навіть грузинський Гіві.
А яке значення імені Юрій сьогодні? Батькам хлопчика, а також друзям і подругам чоловіки, якого так звуть, краще зрозуміти свою близьку людину допоможе наступна інформація:
- Чого варто очікувати від маленького Юри?
- Які риси формують характер дорослого чоловіка?
- Які сфери людської діяльності для нього пріоритетними?
- Як будуть складатися його дружні і любовні відносини?
самостійний спортсмен
Маленького Юру можна охарактеризувати як дуже спокійного і серйозного хлопчика. Власна думка є для нього визначальним, переконати його можна тільки за допомогою дуже серйозних аргументів. Такий характер хлопця має один важливий наслідок: однолітки його поважають, але запрошувати в свою компанію побоюються.
Втім, дворове «суспільство» Юрика мало цікавить - він завжди знайде, чим себе зайняти, тому що любить читати і майструвати. Крім того, у хлопчика багата фантазія, він годинами може малювати все, що придумали. Самостійний характер позначається і на спілкуванні Юри зі старшими: він вважає за краще, щоб з ним розмовляли на рівних, його сильно зачіпає, якщо з ним поводяться, як з малюком.
Разом з тим Юра росте слухняним і відповідальним сином, виконує доручення по дому, але дуже не любить необґрунтованих вимог ні з боку старших, ні з боку ровесників. Зовні хлопчина здається холоднокровним і незворушним, проте він дуже добрий і здатний до глибокого співпереживання. Такий характер Юри веде до того, що друзів у нього буває небагато, але вони - дуже надійні, втім, як і він сам.
Що означає ім'я Юрій, коли мова заходить про здібності дитини до навчання? Його складно змусити серйозно займатися з тих предметів, які йому нецікаві або які, як він вважає, не знадобляться йому в дорослому житті.
Такий характер «сортування» шкільної програми часто веде до нерозуміння з вчителями, але доводити відносини до конфлікту - не в правилах Юри. Його набагато більше цікавлять спортивні заняття - і шкільні уроки фізкультури, і позашкільні секції і змагання.
Рекомендуємо: Як зрозуміти і знайти себе в житті?
У центрі уваги він бувати не любить, але нерідко його спортивні успіхи стають предметом гордості класу. Однокласники Юру поважають, проте зблизитися з ним досить важко. Крім того, перш ніж прийняти те чи інше рішення, він «сім разів відміряє».
Спокій тільки спокій!
Значення імені Юрій для підлітка таке, що він залишається спокійним юнаків, його характер не зазнавав серйозних трансформацій. Його впевненість і самостійність змушують однолітків ставитися до нього з повагою, але він далеко не завжди довіряє цьому: він упевнений, що людська натура має одну важливу властивість - робити так, як вигідно, і тому не дуже вірить в щирість оточуючих.
Таким чином, відкритим його характер теж назвати не можна, хоча комунікативні навички Юрія знаходяться на високому рівні. Через добре розвиненого почуття обов'язку Юра допоможе одному, коли буде необхідність, але сам просити про допомогу не стане. Але якщо один виявиться досить проникливим і запропонує допомогти в потрібний момент, від цього Юра не відмовиться.
Дорослішаючи, Юрій розуміє, що в школі його характер зіграв з ним злий жарт, і він недоотримав багато знань, які могли б стати йому в пригоді. І тоді молода людина береться за самоосвіту. Гарну послугу в цьому йому надає його допитливість - з роками вона не стає менше. Наполегливий і завзятий характер працює на те, щоб Юрій досяг поставленої мети.
Є ще одна дуже важлива властивість натури Юрія: він, як слон, може дуже довго пам'ятати нанесену йому образу і помститися вже в той момент, коли кривдник сам забуде про своє негарному вчинку. Іноді під впливом емоцій чоловік може приймати непродумані рішення, про які потім сам довго шкодує. Для Юрія будь-який відступ від його правила - спершу все ретельно продумати, а потім діяти - може обернутися серйозною невдачею, але до власних невдач він ставиться цілком філософськи.
Рекомендуємо: Секрети успіху в житті
Не варто очікувати від цього чоловіка, що він буде розказувати навіть з людьми з ближнього кола: виливає душу він вкрай рідко, і то тільки найближчій і надійній людині. Більшу ж частину часу він приховує свої справжні переживання за спокійним і впевненим виразом обличчя.
Творчість і любов
Доля Юрія складеться благополучно, якщо у виборі професії він буде слідувати своїм природним нахилам. Як правило, чоловіки з цим ім'ям можуть працювати в самих різних сферах завдяки тому, що у них є і творча спрямованість, і логічний склад розуму. Ім'я Юрій носили і великі полководці, і поети, і музиканти, і архітектори, і мислителі, і інженери-винахідники.
Але ось вміння заробляти великі гроші для власників цього імені - швидше виняток, ніж правило. Доля не нагороджує їх здатністю «чути» і акумулювати фінанси. І успішних бізнесменів серед Юріїв набагато менше, ніж представників інших професій, хоча свою сім'ю вони в змозі забезпечити.
Сумісність Юрія з жінками в плані сексуальних відносин залежить від психологічного складу і темпераменту дами. Хороша сумісність в інтимному плані у нього з жінкою винахідливою і розкутою - адже він і сам такий. Йому важливо, щоб партнерка так само, як і він сам, повністю віддавалася під владу відчуттів.
А ось сумісність імені Юрій буде хорошою з такими жіночими іменами, як Світлана, Ніна і Віра. З володарками імен Ганна, Марина і Лариса його сумісність низька.
Цікаво простежити сумісність цього чоловіка з носієм співзвучного імені - Юля. Їх сумісність ґрунтується в першу чергу на сексуальної гармонії. І якщо Юрій та Юлія закохуються одне в одного, то з часом їх пристрасть буде тільки наростати.
Однак в цій парі криється одна небезпека: Юля так само, як і її партнер, дуже любить лідирувати. Якщо обидва будуть воювати за лідерське місце, то і сумісність, і доля такої пари будуть приречені. Але якщо один з партнерів зможе залишати свої амбіції «на роботі», то сумісність пари буде хорошою.
Сімейна доля Юрія зазвичай складається спокійно: він консервативний і навіть почасти патріархальний, допомагає дружині по господарству, любить домашній затишок. Однак після 40 років може вирішити, що його доля потребує вдосконалення, розлучитися і одружитися вдруге на більш молодий обраниці. Але про дітей від першого шлюбу він не забуде, буде з ними спілкуватися і допомагати їм.
Іменини Юрій в православ'ї може відзначати 4 і 17 лютого, 17 березня, а також 13 серпня. Автор: Ольга Іноземцева